平和的解決のススメ

Tweet ちょっと気になる記事だったので勢いで翻訳。問題が起きたときは平和的な解決を目指しましょう、そのために次のことに気をつけましょう、というものです。 ポイントは全部で10個。詳しくは以下からどうぞ。

フォトショップのキャンバスの色を変える方法

Tweetこれ、地味ですが知りませんでした・・・いつも灰色の画像の余白部分を好きな色に変える方法です。 ↑ 写真の枠外部分をSHIFTキーを押しながら塗りつぶしツールで塗ることができます。 ちょっと便利な小技を紹介しているCreativeTechsからの情報でした。 » CreativeTechs Tips: How to change Photoshop’s canvas color.

同僚のおしゃべりに付き合わない技術

Tweet 仕事がしたいのに話し好きな同僚が来てしまって「さぁ、大変・・・」というシーンはよくありますね。 そうしたときに使えそうなちょっとした小技がProductivity501にて紹介されていました。「同僚のおしゃべりに付き合わない技術」です。 どれも無理なく使えそうです。全部で5つほどあります。 詳細は以下からどうぞ。

受け取る人をちょっぴり幸せな気分にさせる『ハッピー署名のススメ』

Tweet Happy Chief Officerのブログで「Make a happy email signature」なる記事が紹介されていました。メールの署名を工夫することでハッピーな気分を自分のまわりに広げましょう、という主張です。 ちょっとしたことですが、確かにメールはたくさんやりとりしますよね。こうしたところから始めてみるのもよいかもしれません。 いくつか例があがっていたので以下にご紹介。 Keep creating,(クリエイティブで行こう!) Mike ニュアンスが難しいところですが、「Keep ~ing」は元気が出ますね(主観ですが)。 Make it a GREAT day!(すごい一日にしようぜ!) Phil GREATが大文字で元気がいいですね。 日本語だとどういう署名が良いでしょうかね。どちらにしろ、署名を工夫して相手をハッピーに!という発想はすばらしいですね。 » Monday Tip: Make a happy email signature

念のために知っておきたい『蚊をよせつけない5つの植物』

Tweet 夏になると蚊が気になりますよね。夜に耳元で羽音を聞いてしまった日にはおちおち眠っていることもできない・・・という人も多いのでは。 そこで「Five Plants THat Repel Mosquitoes」をご紹介。蚊をよせつけないための5つの植物です。殺虫剤も良いですが、なるべくナチュラルに対処したい、という方におすすめかと。 以下がそのリストになります。

本を効率的に読むためのフレームワーク『SQ3R』とは?

Tweet 読書の仕方は十人十色ではありますが、「せっかく読む本なので、そこから最大限得られるものを得たい!」という方も多いでしょう。 そこで参考になりそうなのがSQ3Rというフレームワーク。いわゆるアクティブリーディングなどで使われる5つのステップです。 こうした手法は個々人によって効果がまちまちだと思いますが、知っているのと知らないのとでは大きな違いです。興味がある方は試してみてはいかがでしょうか。 5つのステップの詳細は以下のとおり。

仕事を先延ばししてしまう11の理由とそれへの対策

Tweet よく言われることですが、自分でも意識していなかったところがあったので勢いで翻訳してみます。 「11 Causes and Cures for Procrastination」です。「やらなくちゃいけないんだけど・・・なんだかねぇ・・・」というときにいかがでしょうか。どの理由が自分にあてはまるかがわかれば対策もわかってくるのかもしれませんよ。 よろしければ以下からどうぞ。

オンラインゲーム(World Of Warcraft)から学んだ7つの人生訓

Tweet 有名なオンラインゲームの「World Of Warcraft」。世界中で人気ですが、そのゲームで学んだことを人生にどう活かせるか、を考察した記事がありました。 なかなか興味深いのでご紹介。ゲームに限らず、自分がはまっていることから何を学べるか、という視点は常に持っておきたいものですね。 全部で7項目あります。よろしければ以下からどうぞ。

老人から若者への30のアドバイス

Tweet 以前から翻訳しようと思っていた記事を勢いでご紹介。Craigs Listで人気だった「Advice to Young Men from an Old Man」というメッセージです。 男性向けのメッセージですがなかなか含蓄のある教訓ばかりです。 例をあげると・・・。 あなたに興味がある人は少ない、ということを知っておきなさい。君の母親は興味があるだろう。父親もそうだ。もしかしたら親戚もそうだ。でも他の人は彼ら自身に興味があって、あなたにはないのだ。 自分に投資しなさい。物質的な豊かさは自己実現した人にこそついてくるのだ。 相手に「バカ野郎!」ということを恐れてはいけない。時にそれは必要なスキルなのだ。声が震えてもはっきり言おう。 などなど・・・ちょっと極端なところもありますが、英語の勉強も兼ねて読んでみてはいかがでしょうか。 ちなみに個人的にぐっときたアドバイスは最後の一つ。 覚えておきなさい。あなたが受けるアドバイスの97%は意味がないのだ。自分にとって意味のあるものを使い、それ以外はゴミ箱に捨ててしまいなさい。 ・・・そのとおりかもしれませんね。 » best of craigslist : Advice to Young Men from an Old Man

フォトショップを使って迷路を一発で解く方法

Tweet かなり裏ワザですが、taint.orgさんで「フォトショップを使って迷路を解く方法」が紹介されていました。 実際試してみましたが、本当に解けてしまいました・・・これはすごい。迷路を解くのが楽しいのでなんだか本末転倒ですが・・・豆知識として知っておいても良いかもしれません。 以下にやり方をご紹介。