いざという時に・・・5,000語以上の手話を映像で検索できる『Mobilesign』
March 19, 2007 2:40 PM written by 100SHIKI Apprentice

OgoLnU0NcM.jpg

動画をうまく活用したサービスのご紹介。

この「Mobilesign」は、手話の映像を検索できるサービスです。たとえば「手話で『電話』ってどう表現するんだろう?」というような時に活躍しそうですね。手話は文字より映像で見たほうが理解しやすいので、このようなサービスは助かります。

携帯電話からの利用も可能です。映像はダウンロードもできます。日本の携帯からもダウンロードできました。

» Mobilesign

以下に旅行で使えそうな手話をご紹介。

toilet.gif

↑ こちらは「トイレ」を意味する手話です。右手の人差し指で左手の手のひらを指しています。すぐに覚えられそうですね。

station.gif

↑ これは「駅」を意味する手話です。右手をお椀の形にして上から下にかぶせるような動作ですね。

これはブリストル大学の「The Centre for Deaf Studies」という研究機関のサービスだそうです。公開されているのは英国の手話で、現在約5,000語が収められています。耳が不自由な方と作業をする人のために作成されたのだとか。

» Bristol University | News from the University | Centre for Deaf Studies

日本版があっても良さそうですね。ご利用は以下からどうぞ。

» Mobilesign

この記事のトラックバックURL (トラックバックは承認後に公開されます)

コメント一覧

動画を見てみましたが、どうやらこの手話はイギリス手話のようです。イギリスであれば、上記の手話は通用しますが、イギリス以外の国では通用しないでしょう。

 また、同じ英語圏といえど、イギリス、アメリカ、オーストラリア各国手話が違うので、興味があれば調べてみてくださいね

by 通りがかりの聴覚障害者 | 2007年03月19日 21:56

コメント投稿 (コメントは承認後に公開されます)

名前
メールアドレス (表示されませんのでご安心を)
URL
情報保存?
コメント

クリエイティブ・コモンズ・ライセンス

ユーザビリティ向上支援ビービット
Usability tested by BeBit

Powered by
MovableType 3.34

Icons powered by famfamfam.

人気ブログランキング - 100SHIKI
ワード